Learning Basic of traditional Thai Designs with JitdraThanee  
BackNextclose window  
     
 
  การเขียนแม่ลายกระจัง
บทเรียนที่ ๑ / Lesson 1   Drawing Mae Krajang Design


แม่ลายกระจัง เป็นแม่ลายพื้นฐานอย่างหนึ่งในการเขียนลายไทย มีรูปทรงมาจากดอกบัวและตาไม้ ตัวอย่างแม่ลายในบทเรียนนี้ เรียกว่า กระจังตาอ้อย ถ้าเราเป็นคนช่างสังเกต จะเห็นว่า ตามข้อของต้นอ้อยหรือปล้องไผ่ จะมีตาไม้อยู่ ซึ่งมีรูปร่างเช่นเดียวกับลายในบทเรียนนี้ ซึ่งนับได้ว่า เป็นความช่างสังเกตของช่างไทย ในการประยุกต์รูปแบบธรรมชาติ มาประดิษฐ์เป็นลวดลายที่งดงามได้ ในบทเรียนนี้จะทำการฝึกเขียนลาย โดยมีตัวลายซ้อนกันอยู่ ๒ ชั้น ซึ่งลายที่อยู่ภายในนั้น เรียกว่า ไส้ลาย (เส้นจะบางกว่า) การเขียนลายไทยนั้น ความสำเร็จขึ้นอยู่กับการฝึกฝน และเป็นคนช่างสังเกต ถ้ามีการฝึกเขียนมากเท่าไหร่ ความชำนาญจะเพิ่มมากขึ้น หากหมั่นสังเกต ก็จะสามารถเปรียบเทียบได้ว่า รูปทรงจากการฝึกหัด มีความสมบูรณ์สวยงาม เทียบกับต้นแบบได้หรือไม่

Mae Krajang is one of the basic master design in traditional Thai Drawing. The design originated from the shapes of lotus and the tree' buds. The example of the basic master design in this lesson is called Krajang Ta Oil Design (Ta Oil means a sugar cane's bud). If you an observant person, you will see that there are buds on the joints of the sugar canes or bamboos. Such buds have the same shapes as the design in this lesson. For this reason, we can assume that Thai artists are observant because they can designs. In this lesson, you will learn how to draw the basic traditional Thai designs. There is smaller design inside a bigger one (the inner design has thinner line than that of the outside). The success in drawing traditional Thai designs depends on practice and observation. If you practice a lot, you will be more skilful. If you notice frequently, you can compare whether your work is as beautiful as the original one.


 

ขั้นตอนการเขียนแม่ลายกระจังตาอ้อย

๑. เริ่มด้วยการเขียน โครงรูปสามเหลี่ยม โดยมีความสูงจากฐาน ๑.๕ นิ้ว กว้าง ๒ นิ้ว และลากเส้นแบ่งกึ่งกลาง ข้างละ ๑ นิ้ว

 

Instructions in drawing Mae Krajang Ta Oil Design

1. Draw a triangle - - the size as shown in the example.

         
  ๒. เมื่อได้รูปสามเหลี่ยมสมบูรณ์แล้ว จึงเริ่มวาด เส้นรูป แม่ลายกระจัง โดยเริ่มวาดจากยอดลาย โค้งลงมา ตามรูปทรงของลายกระจังตาอ้อย ทั้ง ๒ ด้านตามตัวอย่าง   2. Draw Mae Krajang Design. Begin with the top of the design by drawing the cured lines downward along both sides (see example).
         
  ๓. จากนั้นจึงวาด ลายสอดไส้ ไว้ภายในตัวกระจัง การเขียนลายสอดไส้นี้ ใช้วิธีการเขียนเช่นเดียวกับการเขียนเส้นรูป แต่มีขนาดเล็กกว่า เสร็จสิ้นขั้นตอนการเขียนแม่ลายกระจัง   3. Draw the inside with the shape similar to that of the outer one, but smaller size


ข้อควรสังเกต

๑. เส้นรูป และ เส้นลายสอดไส้ จะมีขนาดต่างกัน โดยเส้นรูปจะมีความ หนากว่า เส้นลายสอดไส้
๒. ลายไทย เป็นลวดลายที่มี ที่มาจากรูปทรงของธรรมชาติ ฉะนั้นการเขียนตัวลาย จำเป็นต้องเขียนให้มีลักษณะเป็น ธรรมชาติ ในที่นี้หมายถึง ตัวลายจะดูมีชีวิตชีวา อ่อนช้อยพริ้วไหวเหมือนกับพันธุ์ไม้เลื้อย มีความสดชื่น สมบูรณ์ อวบอิ่ม หากท่านสามารถวาด จนได้ความรู้สึกเช่นนี้แล้ว ท่านก็จะสามารถเรียนเขียนลายไทย ในขั้นที่สูงขึ้นไปได้ โดยมิยากเย็นนัก


Remarks

1. The lines of the inner and the outer designs are different. The line of the outer one is thicken than of the inside design.
2. The traditional Thai Design stemmed from the shapes of living things in nature. Thus, the design must be drawn naturally that is - - it must look lively, delicate and movable like the creeping plants. If your drawing reflects the aforesaid features, you will be able to draw traditional Thai designs in advanced levels without very much effort.


to top


 
 
to top
 
 
Histats Created: Mon, 6 Dec.2010